Program

2011 ADOC 2.0 Workshop

Day 1: July 26th, 9:00-17:20

Venue: Taiwan Academy of Banking and Finance, 2F, No. 62, Sec. 3, Roosevelt Rd., Zhongzheng Dist., Taipei(台灣金融研訓院-台北市中正區羅斯福路三段62號)

TIME/時間 ACTIVITIES/活動
9:00-9:25 

(25 mins)

Registration/來賓報到
9:25-9:30 

(5 mins)

Opening Remarks: 

Dr. Yen-Shiang Shih, Minister, Ministry of Economic Affairs

開幕致歡迎詞:經濟部施顏祥部長

9:30-9:35 

(5 mins)

Remarks: 

Dr. Stan Shih, Chairman, ADOC 2.0 Project Non-Government Steering Committee

致詞:民間ADOC 2.0計畫指導委員會-施振榮召集人

9:35-9:45 

(10 mins)

Remarks: 

Ambassador Muhamad Noor Yacob, Executive Director, APEC Secretariat

致詞:APEC秘書處執行長Muhamad Noor Yacob大使

9:45-10:15 

(30 mins)

Group Photo for Invited Guests & Delegates 

ADOC 2.0數位機會論壇貴賓團體照

Coffee Break /茶點
10:15-10:55 

(40 mins)

“Current Status, Digital Divide Issues, and Moving Forward Through Meaningful Broadband Focus” 

Presentation by Dr. Craig Warren Smith, Founder, Digital Divide Institute  (DDI), USA

專題演講:二次無線寬頻革命,從手機到寬頻網路

主講者:Dr. Craig Warren Smith,縮短數位落差基金會創辦人,美國

10:55-11:05 

(10 mins)

Q&A/問與答
11:05-11:45 

(40 mins)

“The Role of ICT in Supporting the Achievement of Broad-based Social and Economic Well-being in Canada ” 

Presentation by Dr. Michael Gurstein, Director, Center for Community Informatics Research, Development and Training (CCIRDT), Canada

專題演講:加拿大社福系統建構過程中ICT所扮演的角色

主講者:Dr. Michael Gurstein,資通訊研究中心主任,加拿大

11:45-11:55 

(10 mins)

Q & A/問與答
12:00-13:30 

(90 mins)

Lunch/午餐
Afternoon Session 1: Dimensions, Progress & Key Issues in Bridging the Digital Divide: Experience Sharing by APEC Partner Member Economies 

Moderator: Dr. Yoo-Jin Han, Vice Executive Director, Asia Pacific Women’s Information Network Center (APWINC), Korea

下午場專題一:縮短數位落差之重要性、進展與主要議題-ADOC合作會員體經驗分享

主持人:Dr. Yoo-Jin Han,亞太婦女資訊網路中心副執行主任,韓國

13:30-13:45 

(15 mins)

  1. Presentation by Ms. Nicole Forttes, Head of Digital Communication, Ministry of Communication, General Secretariat of Government, Chile

主講者:Ms. Nicole Forttes,總統府發言人部數位傳播顧問,智利

13:45-14:00 

(15 mins)

  1. Presentation by Mr. Taufik Fuadi Abidin, Professor, Syiah Kuala University, Indonesia

主講者:Mr. Taufik Fuadi Abidin,亞齊大學教授,印尼

14:00-14:15 

(15 mins)

  1. Presentation by Dato’ Nursiah Arshad, Deputy Secretary General, Ministry of Rural and Regional Development, Malaysia

主講者:Dato’ Nursiah Arshad, 城鄉發展部副祕書長,馬來西亞

14:15-14:30 

(15 mins)

  1. Presentation by Ms. María Antonieta Pérez Reyes, Federal Representative for the State of Chihuahua, Mexico

主講者:Ms. Maria Antonieta Perez Reyes,聯邦眾議員,墨西哥

14:30-14:45 

(15 mins)

  1. Presentation by Ms. Vanessa Galvan, SME Analyst, National Society of Industries (SNI), Peru

主講者:Ms. Vanessa Galvan,工業總會中小企業分析師,秘魯

14:45-15:15 

(30 mins)

Panel Discussion/意見交流
15:15-15:35 

(20 mins)

Coffee Break/茶點
Afternoon Session 2: Dimensions, Progress & Key Issues in Bridging the Digital Divide: Experience Sharing by APEC Partner Member Economies 

Moderator: Mr. Carl Middlehurst, General Counsel and Company Secretary, National ICT Australia (NICTA), Australia

下午場專題二:縮短數位落差之重要性、進展與主要議題-ADOC合作會員體經驗分享

主持人:Mr. Carl Middlehurst,國家資通訊機構法務長 ,澳洲

15:35-15:50 

(15 mins)

  1. Presentation by Hon. Ivan John E. Uy, Chairman, Commission on Information and Communications Technology (CICT), Philippines

主講者:Mr. Ivan John E. Uy,資通訊委員會主席,菲律賓

15:50-16:05 

(15 mins)

  1. Presentation by Mr. Sergey Kurilov, Representative of Russia

主講者:Mr. Sergey Kurilov,俄羅斯

16:05-16:20 

(15 mins)

  1. Presentation by Dr. Kasom Chanawongse, President, College of Asian Scholars (CAS), Thailand

主講者:Dr. Kasom Chanawongse,亞洲學人學院校長,泰國

16:20-16:35 

(15 mins)

  1. Presentation by Mr. Luu Phuoc Dung, Rector, Sonadezi College of Technology & Management, Vietnam

主講者:Mr. Luu Phuoc Dung,Sonadezi科技管理學院校長,越南

16:35-17:05 

(30 mins)

Panel Discussion & Wrap-up/意見交流 & 總結


2011 ADOC 2.0 Workshop

Day 2: July 27th, 9:30-15:50

Venue: Taiwan Academy of Banking and Finance, 2F, No. 62, Sec. 3, Roosevelt Rd., Zhongzheng Dist., Taipei(台灣金融研訓院-台北市中正區羅斯福路三段62號)

TIME/時間 ACTIVITIES/活動
Morning Session: From Digital Divide to Opportunity Creation  

Moderator: Dr. Michael Gurstein, Director, Center for Community Informatics Research, Development and Training (CCIRDT), Canada

上午場專題:從縮短數位落差到創造數位經濟

主持人: Dr. Michael Gurstein,資通訊研究中心主任,加拿大

9:30-10:00 

(30 mins)

1. “Initiatives for Boosting Entrepreneurial Activities of Women Through ICT in Developing Countries” 

Presentation by Dr. Yoo-Jin Han, Vice Executive Director, Asia Pacific Women’s Information Network Center (APWINC), Korea

專題一:透過資通訊技術提升發展中國家女性之商業活動

主講者:Dr. Yoo-Jin Han,亞太婦女資訊網路中心副主任 ,韓國

10:00-10:30 

(30 mins)

2. “Promoting Opportunities Through Education for the 21st Century” 

Presentation by Dr. Philip Wong Siew Koon, Associate Dean, National Institute of Education of Singapore (NIE), Singapore

專題二:透過21世紀之教育提升機會

主講者:Dr. Philip Wong Siew Koon,國家教育研究所副院長,新加坡

10:30-10:50 

(20 mins)

Coffee Break/茶點
10:50-11:30 

(40 mins)

3. “Introduction to the  Digital Opportunity Centers in Chinese Taipei” 

Presentation by Mr. Shanmin Han, Deputy Director, Computer Center, Ministry of Education, Chinese Taipei

專題三:中華台北數位機會中心介紹

主講者:韓善民,教育部電算中心副主任,中華台北

11:30-12:00 

(30 mins)

Panel Discussion & Wrap-up /意見交流& 總結
12:00-13:30 

(90 mins)

Lunch/午餐
Afternoon Session: The Role of ICT in the Achievement of Economic Prosperity  

Moderator: Dr. Kentaro Toyama, Senior Researcher, School of Information, University of California, Berkeley, USA

下午場專題:資通訊科技在繁榮經濟所扮演之角色

主持人: Dr. Kentaro Toyama,加州柏克萊大學教授,美國

13:30-14:00 

(30 mins)

1. “The Role of ICT in the Achievement of Economic Prosperity” 

Presentation by Mr. Carl Middlehurst, General Counsel and Company Secretary, National ICT Australia (NICTA), Australia

專題一:資通訊科技在經濟繁榮所扮演之角色

主講者:Mr. Carl Middlehurst,國家資通訊機構法務長 ,澳洲

14:00-14:15 

(15 mins)

2. “Introduction to Chinese Taipei’s ICT Industry” 

Presentation by Dr. Yennun Huang, Vice-Director General, Science Technology Advisory Group, Executive Yuan, Chinese Taipei

專題二:中華台北資通訊產業發展介紹

主講者:黃彥男,行政院科技顧問組副執行秘書,中華台北

14:15-14:35 

(20 mins)

Coffee Break/茶點
14:35-15:05 

(30 mins)

3. “The Reality of Technology: What ICT Can and Cannot Do for Impoverished Communities”Presentation by Dr. Kentaro Toyama, Senior Researcher, School of Information, University of California, Berkeley, USA
專題三:科技的真相,ICT對貧困社區發展之協助與限制
主講者:Dr. Kentaro Toyama,加州柏克萊大學教授,美國
15:05-15:20 

(15 mins)

4. “Corporate Social Responsibility as a Driver of Digital Society” 

Presentation by Mr. George Huang, Director, ADOC 2.0 Project Non-Government Office, Chinese Taipei

專題四:企業社會責任,數位社會的驅動力

主講者:黃少華,民間ADOC 2.0計畫專案辦公室執行長,中華台北

15:20-15:50 

(30 mins)

Panel Discussion & Wrap-up/意見交流& 總結
15:50-16:00 

(10 mins)

Closing Remarks/閉幕致詞: 

Dr. Gary Gong, Executive Vice President (EVP), Institute for Information Industry

龔仁文副執行長,資策會